16 diciembre, 2013

Maquillarse con brochas es muy fácil - Everyday make-up routine

¡Hola a tod@s!

He querido hacer un vídeo mostrándoos como me maquillo. Desde hace un año me aplico la base de maquillaje con una brocha para base. Lo ví una vez en un video de pixiwoo y la verdad es que quedé fascinada. Estaba bastante harta de las esponjitas típicas que no sólo se ensuciaban muchísimo, sino que además no me dejaba un acabado muy bueno que digamos...y al final siempre acababa usando mis dedos. Pero ya se acabó eso de mancharme al maquillarme. Recomiendo 100% el uso de brochas.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnt0xNlB2cYw8gMRIo0NGMCxi1njbpVufU9amye6gSnJuSiBHsiYMu1Aip5t-IIsToQ4ni0NT_aAGOk6xUSCdMghelltfntlj-Ce1b_O96-fawNrdQ0kjYOI88B6NaFx4DxNEkHn8_AVzf/s1600/puntosbase.jpg
 
Mi "truquito" para aplicar la base y que no queden marcas es echar en la brocha un poco de maquillaje y aplicar un poco en algunos puntos de la cara, como cuando uno se aplica la crema... 
Y luego empezar a extender el maquillaje con la brocha con movimientos circulares. Igual que cuando uno colorea en un papel... Es mejor hacerlo en círculos para que no deje rayas ni marcas. 
Una vez aplicada la base, me aplico iluminador en la zona de las ojeras para hacerlas desaparecer un poco. Y ahora comenzaría, como si de un lienzo en blanco se tratase, a maquillarme los ojos, las cejas, las pestañas, los labios y el colorete. 
Me gusta seguir este orden ya que, según la intensidad con la que me maquille los ojos, las demás partes serán inversamente proporcionales... Es decir, si me maquillo mucho los ojos, lo demás lo maquillaré muy sutilmente, y viceversa.

----
Hi everyone! I wanted to make a video showing you how I do my makeup. It's been a year already since I started using makeup brushes to apply my foundation. I saw it once on a video by pixiewoo and to be honest, I was blown away. I was tired of using traditional sponges - not only did they get really dirty, I didn't really like the finish they gave my skin either, so I always ended up using my fingers. But no more dirty fingers! I absolutely recommend the use of makeup brushes.
My trick to apply foundation with a perfect finish is to put some of the product on the brush, and on certain points on the face (the same spots you tap to apply moisturizer)
Then you start spreading your foundation with the brush in circular motion. It is the same movement as you would do when coloring in paper... it is better to do it in circles so there are no lines or brush marks.
Once the foundation is applied, I use concealer under my eyes for my dark circles. Then I would start doing my makeup! Imagine your face as a blank canvas, now it is ready! Time to do the rest: eyes, eyebrows, eyelashes, lips and blush.
I like to follow this order in which I do my makeup, this way I can balance my face as I do it: if I have dramatic eyeshadow on, I will use more neutral colors for the rest, whereas if I have soft eyeshadow I can pull off vibrant colors on my lips. And well, that is all! Below is the video tutorial, and if you like it you already know what to do! :)

Así que nada mas, os dejo el vídeo demostrativo y si os gusta ya sabéis...! :)
  



Para cualquier duda o sugerencia podéis dejarme un comentario.
If you have any questions or doubts don't hesitate to leave a comment below.

- Gusi <3

06 diciembre, 2013

Mascarilla Mineral Negro. Clearskin® Pore Penetrating Black Mineral Mask

¡Hola a tod@s! 

Puedes hacer clic sobre las imágenes para verlas en tamaño grande. You can click on any of the images to see them bigger.

Hoy os presento uno de los mejores productos para eliminar los puntos negros que he probado nunca. Antes que nada quiero aclarar que mi tipo de piel es mixta y muy sensible. Nunca he tenido reacciones alérgicas a ningún maquillaje pero en cuanto a cremas y jabones... tengo que tener mucho cuidado. Nunca fui una chica de tener acné pero si que me sale algún que otro granillo por culpa de las hormonas o por depilarme con el cutis sucio... (a ver si aprendo de una vez...)
Marcas de jabones que he probado: Clean & Clear, Clinique, Kanebo, Anew y Clearskin (estos dos últimos son de Avon).
Como soy distribuidora Avon pues compré un producto que salió nuevo llamado "Mascarilla de Mineral Negro" y la verdad es que no esperaba que fuera a funcionar tan bien. Cual fue mi sorpresa que me eliminó cada uno de mis poros sucios! Y lo mejor de todo es que me costó como 3-4€. Me sorprendí tanto que se lo conté a todos mis familiares y amigos y fui poniéndoles la mascarilla para que viesen que realmente funcionaba!
Creo que la he aplicado unas 60 veces y todavía queda producto en el bote. En esta foto podéis ver los pasos sólo en mi nariz. Da un poco de grima porque se ven todos los poros sucios(aquí tenéis el antes y después):


Es muy fácil de usar, solo hay que aplicarse una capa fina en la cara y esperar que se seque. Tarda unos 10-15 minutos aunque no hay ni que calcular el tiempo porque al principio es de color negro y a medida que se va secando se vuelve gris! Cuando tengas la mascarilla seca te aclaras con mucha agua tibia y te secas (cuidadosamente). Te queda una piel super limpia y tersa. Yo siempre me aplico crema después. 
Aquí os dejo un vídeo mostrándoos como se usa:


-----
Click on the video above to watch how it's done!

Hi everyone! Today I brought you one of the best products I have ever tried for eliminating black pores. First of all I'd like to say that my skin type is combination and also sensible. I have never had allergic reactions to foundations but when it comes to facial creams and cleansers.. I have to be really careful. I have never been one to have a lot of acne, but I have had a pimple or two from hormone excess or because of waxing without a clean face.
I have tried different soaps in the past from Clean&Clear, Clinique, Kanebo, Anew, and Clearskin (these last two from AVON). 
As I am an AVON representative, I bought a new product that came out "Pore Penetrating Black Mineral Mask" from Clearskin, and to be honest, I didn't expect such a good result! It was surprising to see how it eliminated dirty pores, and the best part is that the product is also cheap (ranges from 3 to 6 dollars). I was so surprised with the product that I told my relatives and friends and I let them try the mask so they could see it really worked! I think I have applied this mask approximately 60 times and I still have product left in the tube. In the pictures you can see how it works just on my nose area. It can be a bit disgusting to see all your pores enhanced, hehe. I made some before & after pictures of my nose.
It's very easy to use - you just apply a thin layer of product on your skin and wait for it to dry. It takes 10 to 15 minutes to dry off completely, but you don't really need to watch the time, just go wash your face when the mask has turned gray. When it's dry, rinse it off with a lot of warm water and carefully dry your face with a towell. You can immediately feel your skin very clean, and a bit tight, that is why I always put on some moisturizing cream afterwards.
I hope you liked this review on the AVON mask, I recommend you try it because it really does work! If you have any suggestions go ahead and comment below.
 ---------
Espero que os haya gustado, y os animo a que la compréis porque merece la pena 100%!
Cualquier sugerencia podéis escribirme un comentario.

-Gusi <3

05 diciembre, 2013

Esmalte de uñas magnético: Avon Colour Attract Magnetic Nail Polish

¡Hola a tod@s!


Hoy os traigo un esmalte de uñas que me vuelve loca! Desde que lo vi en algún video de Youtube he estado esperando hasta poder conseguirlo, y por fin lo tengo! No me preguntéis de que está hecho el esmalte porque no tengo ni idea... Pero debe de tener algunas partículas magnéticas que luego con el imán pues hace que creen la figurita que sea. Lo tengo en azul aunque también lo hay en otros colores, y los imanes que tengo son en forma de estrella y de rayas. Aquí os dejo unas fotos:

       

Creo que para tener unas uñas "especiales" esta técnica está genial. Sólo necesitas un esmalte y un imán. Aplicas una capa o dos (que cubra bien la uña) y luego pones el imán unos 30 segundos sobre la uña sin tocarla (aunque yo en el video le he dado sin querer a unas cuantas...) Y listo, todo el mundo flipará con tus uñas! Bueno, hay que tener un poco de paciencia porque 30 segundos cada uña... mínimo se tardan 5 minutos. Pero bueno, yo creo que merece la pena. 

Os dejo el vídeo para que veáis como lo hago.

Click on the video above to watch how it's done!

Hi everyone! Today I brought you a nail polish which I love! I've been waiting to get it ever since I saw it on a youtube video - and it's finally in my hands! Don't ask me what the nail polish contains because I have honestly no idea.. but they must have some sort of magnetic particles that later create a shape with the magnet. I have it in a blue shade, called "Blue Attraction", but I know there are other colors. The magnets I got have the shape of a star and stripes.
I think that this technique is superb to achieve interesting-looking nails, they look quite unique. How to use it: apply a layer or two (so it covers well the nail), and then you place the magnet over it for about 30 seconds (Although I have accidentaly gotten too close to a couple of nails in the video, don't let the magnet touch the wet nail polish). You have to be a little patient because you'll be waiting 30 seconds per nail, which makes 5 minutes minimun of manicure - but I still think it is worth getting the nail polish! magnetic polish avon review

- Gusi <3



04 diciembre, 2013

Introducción

¡Hola a tod@s! 

Bienvenidos a mi blog. Iré subiendo reseñas de productos, espero que os sirvan de ayuda! Para cualquier sugerencia podéis dejar un comentario. Y para despedirme, os dejo una frase:


"Mira dos veces para ver lo justo. No mires más que una vez para ver lo bello." -Henry F. Amiel (1821-1881) Escritor suizo.


-Gusi <3